研究者情報システム - 崔泰源 | 専修大学

研究者情報システム検索ぺージ

現在の専門分野

著書・論文歴

（最終更新日：2025-09-16 19:52:12）

  チェテウォン   CHOI Taewon
  崔泰源
   所属   専修大学国際コミュニケーション学部

職種准教授

■ 学歴

1.	2000/03～2010/08	ソウル大学人文大学院国語国文学科現代文学専攻博士課程修了博士（文学）
2.	1997/03～2000/02	ソウル大学人文大学院国語国文学科現代文学専攻修士課程修了修士（文学）
3.	1989/03～1996/08	ソウル大学人文大学国語国文学科卒業学士

■ 担当科目

1.	Web講義要項（シラバス）〔学部〕

■ 所属学会

1.	2017/03～	朝鮮語教育学会
2.	2009/10～	朝鮮学会
3.	2000/03～	韓国現代文学会
4.	2015/03～2017/02	∟ 編集委員

■ 現在の専門分野

韓国・朝鮮文学　（キーワード：韓国文学、朝鮮文学、翻訳、翻案）

■ 著書・論文歴

1.	2021/08	著書	「戦後日本における朝鮮近代文学研究の成立と展開−「朝鮮文学の会」を中心に」『해외 한국학의 형성과 확산（海外韓国学の形成と拡散）』 113-171頁（共著）
2.	2021/05	論文	「戦後日本における朝鮮近代文学研究の成立と展開−「朝鮮文学の会」を中心に−」『한국학연구(韓国学研究)』 (61),283-331頁（単著）
3.	2020/12	著書	「翻訳と翻案の1910年代」『韓国文学を旅する60章』 56-57頁（共著）
4.	2020/12	論文	「金栄敏著・三ツ井崇訳『韓国近代小説史1890-1945』」『教養学部報』 (623) （単著）
5.	2017/06	論文	「ある植民地文学青年の行方（1）：'夢夢’時代の秦學文の日本留学と文学修業」『尚虚学報』 (50),293-337頁（単著）
6.	2017/04	論文	「翻案というアポリア」『現代文学研究』 (51),143-164頁（単著）
7.	2013/12	著書	具然学、玄采、崔永年、金教済、張膺震、李相協、趙重桓『岩波世界人名大辞典』（共著）
8.	2012	論文	「新しい小説史の可能性：パクジンション、『翻訳と翻案の時代』」『民族文学史研究』 48,364-370頁（単著）
9.	2010/08	論文	「一斎趙重桓の翻案小説研究」（単著）
10.	2006/08	論文	「『血の涙』、言葉をめぐる冒険」『文学思想』 (406),121-133頁（単著）
11.	2003/08	著書	「翻案小説・メディア・大衆性-1910年代小説読者の問題を中心に」『韓国近代文学と日本』 23-37頁（共著）
12.	2001/03	論文	「「墓地」と「万歳前」との距離-「新潟県事件」を中心に」『韓国学報』 27(2),107-130頁（単著）
13.	2000/02	論文	「『血の涙』の文体と言説研究」（単著）
5件表示
全件表示(13件)

■ 学会発表

1.	2025/08/11	사에구사 도시카쓰(三枝寿勝)의 한국문학 연구（고려대학교 120주년 기념 국제학술대회 - 고려대학교와 세계의 한국학 개척자들）
2.	2025/05/31	'새로운 한국문학'이라는 표상-한강의 노벨문학상 수상을 통해 본 일본에서의 한국문학 인식（제2회 무산문화대상 기념 국제학술대회）
3.	2024/11/16	타고르와 조선 : 진학문의 「타先生送迎記」(1917)를 중심으로（第一届东亚韩国学论坛）
4.	2021/01/22	전후 일본의 조선근대문학 연구에 대하여(戦後日本における朝鮮近代文学研究について)（2021 동아시아한국학 국제학술회의: 해외 한국학 집단의 형성과 발전）
5.	2018/10/27	「タゴールと『青春』：秦学文の「タ先生送迎記」再考」（六堂を読む・考える−崔南善再考）
6.	2017/03/21	「大学の朝鮮語授業における「協働」の可能性について」（朝鮮語教育学会第73回例会）
7.	2016/08/19	「ある植民地文学青年の行方:瞬星秦學文の日本留学とロシア文学」（韓国文学言語学会）
8.	2015/10/30	「1920年代における文藝思潮の受容と翻訳-金億のデカダンスと象徴主義」（東亜視域下的韓國学研究国際學術会議）
5件表示
全件表示(8件)

■ 研究室

神田キャンパス1号館7階702