タカハシ　ユウイチ   TAKAHASHI Yuichi   高橋 雄一    所属   専修大学  国際コミュニケーション学部    専修大学大学院  文学研究科    職種   教授
発表年月日	2016/11
発表テーマ	日本語学習者による「ところ」を含む機能語の習得について
会議名	第11回国際日本語教育・日本研究シンポジウム
主催者	香港日本語教育研究会
学会区分	国際学会
開催地名	香港公開大學
概要	概要 本発表は、高橋と専修大学の大学院生2名との共同発表である。 日本語学習者による文法の習得に関して、特に「ところ」を含む機能語を対象にしている。 高橋は、先行研究をもとに「ところ」を含む機能語の諸表現を網羅し、さらに日本語の文法論、第二言語習得論等における議論をまとめた。これをもとに、「ところ」を含む機能語の諸表現の間に、どのように日本語学習者にとっての習得上の難易度の差があるかを予測した。共同研究者の凌飛氏は、日本語学習者の作文コーパスから「ところ」を含む機能語の諸表現を取り出し、使用の傾向を量的・質的に調べた結果を報告した。さらに、共同研究者の孟慧氏は、従来、固い文体の表現として注目されていなかった「~したところ、」という接続表現を特に取り上げ、日本語学習者の使用に、日本語母語話者の使用と比べてどのような特徴があるかについて報告した。 発表要旨集名第 11 回国際日本語教育・日本研究シンポジウム予稿集 発表要旨集名（英語）The 11th International Symposium on Japanese Language Education and Japanese Studies Proceedings 要旨集発刊年月201611