サイトウ タツヤ
SAITO Tatuya
斎藤 達哉 所属 専修大学 国際コミュニケーション学部 専修大学大学院 文学研究科 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2010/09/15 |
形態種別 | 研究論文(学術雑誌) |
査読 | 査読あり |
標題 | 『新編紫史』の訳語の生成―萩原廣道『源氏物語評釈』の表記との関係― |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 『國學院雑誌』 |
掲載区分 | 国内 |
出版社・発行元 | 國學院大學 |
巻・号・頁 | 111(9),16-34頁 |
総ページ数 | 19 |
概要 | 『新編紫史』の訳語は,萩原廣道『源氏物語評釈』を下敷きにしたものであることを論証した。『評釈』の右傍記,左傍記などを取り入れながら訳語が生成された仕組みについて明らかにした。 |