ハセガワ キヨウコ
Kyoko Hasegawa
長谷川 香子 所属 石巻専修大学 人間学部 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 1994/03 |
形態種別 | 未選択 |
標題 | 言語獲得における言語転移 |
執筆形態 | その他 |
掲載誌名 | 石巻専修大学、石巻専修大学研究紀要 |
巻・号・頁 | 1(5),301頁 |
総ページ数 | 9 |
概要 | 言語転移とは、第二言語の学習の際に、第一言語(母国語)のパターンを使用してしまう現象のことで、第一言語のパターンが第二言語のパターンと同じ場合は正の転移となって学習を促進するが、異なる場合は負の転移となり学習を妨げると言われ、干渉とも呼ばれる。言語のパターンは、音声、文法、語彙などに関するもので、従って、言語転移は、目標言語のあらゆる局面において生じる。本論では、干渉を含めた転移現象全体を学習者の ストラテジーという視点から吟味し、日本人学習者の英語習得の妨げの原因と解決方法を 技能別に検証、考察した。 |